Um reencontro inesperado ajuda alguns dos Titãs a se concentrarem no que precisa ser feito. Preso, Dick recebe uma visita insistente.