Tenma descobre que Johan costumava estar em um orfanato conhecido como Kinderheim 511. E ele conhece um ex-oficial da Alemanha Oriental chamado Hartmann que costumava trabalhar lá e um menino ferido chamado Dieter.