Um sobrevivente conturbado encontra aliados em um lugar inesperado. Enquanto isso, a vida que Madison lutou para construir está sob ameaça.