Hank se apega à vida depois que o cartel de drogas tenta matá-lo. Walt tenta ficar longe de problemas ao associar-se a Jesse quando percebe que também pode ser alvo.