Phum oferece a Peem uma escolha: pagar suas contas médicas ou se tornar seu escravo. Tan pede ajuda a Phum para flertar com o irmão de Phum, Fang.