A equipe investiga alguns sequestros muito parecidos e acabam descobrindo uma proximidade com alguém do time. Lucy e Tim começam a sentir a rotina cansativa.