As crianças precisam convencer Beef a comprar um colchão novo depois que o dele se transforma em uma armadilha mortal. Honeybee e Wolf partem em uma jornada.