A linha entre o amor e o ódio é tênue neste episódio, onde Shurato precisa lidar com sentimentos contraditórios ao enfrentar um adversário com quem tem laços profundos.