Rin quer se aproximar mais de Eiji, no entanto, não sabe o que fazer para isso. Talvez com a chegada do frio ela tenha alguma chance...