Eve e Villanelle descobrem que seus interesses podem ser melhor atendidos se puderem trabalhar juntas. Carolyn prepara a equipe para uma possível reunião entre as duas.