Nick faz uma viagem com Juliette para quebrar a rotina no relacionamento. No entanto, ela presencia um assassinato em frente a cabana. O caso ameaça revelar que Nick é um caçador.