Bill descobre uma falha em seu plano de dominação global. Dipper e a turma descobrem que a bolha de Mabel está cheia de tentações estranhas.