A família enfrenta seu maior teste até agora. Enquanto isso, Nick, Madison, Travis e outros precisam se esforçar para ficarem juntos.