Dragon Ball Z Kai Temporada 2 Episódio 16
Goku finalmente reaparece quando quase Freeza mata Vegeta. Goku e Freeza se movimentam e Goku acerta Freeza. Freeza tenta atingir com feixes de seu dedo, mas Goku repele com uma só mão. Vegeta se recupera e fala que o Goku é o tal guerreiro lendário, o Super Saiyajin, mas Freeza acerta um ataque mortal que perfura seu coração. Antes de morrer, Vegeta conta que Freeza destruiu seu planeta natal e pede para vingar essas mortes e morre. Goku parece ter compreendido Vegeta e garante que conseguirá acabar com Freeza.