Uma garota vem para casa com Ted, mas apenas dorme e vai embora - por isso Barney espalha por aí que o amigo está virando um dono de pousada.