During a game of hairdressers, Bluey discovers that big-headed customer Bert Handsome has nits! To help treat them, Bingo has to find her voice, while Bluey has to find her ears.