Ryan e Billie buscam a fonte de um barulho incessante. Rav apela ao presidente na sua busca por fundos para o resgate.