Com um penoso ultimato de Malory, Archer e Pam tentam encontrar maneiras de ganhar dinheiro sem um avião para pilotar.