A ex-noiva de Archer pede que ele salve um amigo ciborgue, que está preso no espaço sideral. Mas Archer tem outras planos...