No Dia das Mães, Máximo tem a oportunidade de se aproximar de Diane, apesar de ter prometido passar o dia com sua mãe.