Takt, Cosette e Anna seguem tentando chegar até New York para conversar com a Sinfônica, mas por obra do destino acabam encontrando um grupo em missão no meio do caminho.
